The Dark Side of Hardware Upgrade Forum

Copenhagen a ferro e fuoco: 500 arresti
arresti a Copenhagen per lo sgombero del teatro Ungdomshuset, foto Reuters

È tornata soltanto sabato mattina la calma nella capitale danese, dopo che violenti scontri hanno contrapposto per la seconda notte consecutiva centinaia di manifestanti e gli agenti in tenuta anti-sommossa. È stata una vera guerriglia urbana con gli squatter, contrari alla chiusura di un ex teatro occupato giovedì a Copenhagen, che lanciavano pietre e molotov contro gli agenti, usavano i cassonetti della spazzatura come barricate, a cui hanno dato fuoco assieme a una decina di auto. I poliziotti hanno risposto con gas lacrimogeni per disperdere la folla. Si contano i danni e gli arresti: 217 la prima notte di scontri, 130 quella appena passata, tra cui anche molti cittadini tedeschi. In più quelli scattati prima e dopo, in tuto secondo la polizia sono circa 500 i fermi effettuati da giovedì a sabato.

I giovani del centro sociale Ungdomshuset, teatro comunale occupato dal 1981 non lontano dal centro autogestito di Cristiania - "la libera repubblica di Cristiania", come veniva chiamato il quartiere autogestito dagli anni Settanta a Copenhagen con l'accordo e la toleranza delle autorità- hanno chiamato a raccolta anarchici e antagonisti di tutta Europa e molti sono arrivati da Berlino. Il teatro Ungdomshuset, tempio della cultura underground scandinava e nordeuropea, era del comune che recentemente l'ha venduto a una fondazione inglese. I nuovi proprietari, una comunità religiosa fondamentalista, non riconosciuta dalla Chiesa ufficiale, hanno ottenuto ad agosto scorso un'ordinanza di sgombero. La tensione a Copenhagen resta alta. E non solo lì.

Nella capitale tedesca le ambasciate scandinave sono state precauzionalmente difese da cordoni da blindati nelle ultime ore. Non è detto che i disordini nella capitale danese siano

Christiania, nota anche come Città Libera di Christiania, è un quartiere parzialmente autogovernato della città di Copenaghen, Danimarca, che ha stabilito uno status semi-legale come comunità indipendente.

Christiania venne fondata nel 1971, quando un gruppo di hippie occupò un'area costituita da edifici militari abbandonati. Una delle persone più influenti del gruppo era Jacob Ludvigsen, che pubblicava un giornale anarchico, che annunciò ampiamente la proclamazione della Città Libera. Per anni lo status legale della zona è rimasto avvolto nel limbo, mentre il governo danese tentò, senza successo, di rimuovere gli occupanti.

Il quartiere è accessibile solo attraverso due ingressi principali, e non è permesso l'accesso agli autoveicoli.

Famosa per la sua via principale, nota come Pusher Street, dove l'hashish veniva venduto da chioschetti permanenti fino al 2004, Christiania ha comunque delle regole che vietano le droghe pesanti. Christiania ha negoziato un accordo con il ministero della difesa danese (che è ancora proprietario del terreno) nel 1995, e i residenti non pagano tasse. Il futuro di Christiania rimane incerto, in quanto le autorità danesi continuano a premere per la sua rimozione.

Gli abitanti contrattaccano con l'umorismo o la perseveranza - ad esempio, quando nel 2002 le autorità chiesero che il commercio di hashish venisse reso meno visibile, le bancarelle vennero coperte con dei teli mimetici. Il 4 gennaio 2004, le bancarelle vennero finalmente demolite dagli stessi proprietari (senza per questo cessare il commercio della sostanza, che prosegue su base personale) come un modo per persuadere il governo a permettere che Christiania continui ad esistere.

Christiania covers an area of more than 85 acres and houses almost one thousand inhabitants, and every year more than a million people visit the Freetown. Some of them use Christiania almost every day, while others pay a quick visit to the village located in the middle of Copenhagen.

Christiania is thus one of the greatest tourist attractions in Copenhagen, and abroad it is a well-known "brand" for the progressive and liberated Danish lifestyle. Many Danish businesses and organizations also use Christiania as a show place for their foreign friends and guests. The purpose is to show something Danish that cannot be found anywhere else in the world.

Among the local users are many social security recipients, pensioners, immigrants and clients from social institutions. Single mothers also visit here, not to mention the many homeless and jobless young people. Greenlanders, street people and vagabonds, all find a sanctuary here.

They all come to the Freetown to enjoy the peaceful green environment and the magic mixture of village and metropolitan life, because this is seldom possible where they live: in dark flats and dismal institutions around Copenhagen, where people are too busy to talk; where it is not welcome or perhaps even forbidden to enjoy a beer on a bench (if the meeting place has not already been done away with!).

Christiania is the "losers' Paradise," for the creative and recreational values, which we all look for, are found in rich measure in the area.

Christiania is a green, traffic-free city with paths, gravel roads and large water areas. So when you use the area, you must not worry about becoming a little wet and muddy. Many even find the lack of street-lighting a distinct advantage - the stars appear so much brighter at night. The inhabited green ramparts make for a variegated and exciting natural environment. In fact, the green ramparts of Christiania appear much more recreational and attractive to visitors than the well kept, deserted areas under the care of municipal Copenhagen.

Many people, however, abstain from exploring and using Christiania, simply because they cannot find their way around. To help those and the thousands of tourists who visit this unique place in Europe, Christiania has published the tourist guide, which you are reading now.

We welcome you and hope that your eyes will be opened to the creative and cultural values that Christiania offers. There are many things to discover in Christiania, and with this guide, we open the door to them all.

As a result, we hope that the political calls to open up the area for the population of Copenhagen will soon stop. For the whole of Christiania's lifetime, the area has been open to the public and has proved a delight for millions of people.

Disordini a Copenhagen per un teatro occupato

Copenhagen, 3 marzo 2007

Seconda notte di guerriglia urbana nelle strade di Copenaghen: barricate, incendi, auto distrutte, centinaia di poliziotti mobilitati, fumo e almeno 170 persone in arresto, inclusi alcuni italiani - tutto per reprimere una manifestazione contro lo sgombero degli occupanti abusivi di un edificio.

Almeno un ferito stanotte, 25 negli scontri di ieri. La protesta è stata innescata dai metodi forti usati dalla polizia per evacuare un teatro, da tempo occupato e trasformato in centro culturale. Marce di solidarietà anche in Germania, Svezia, Norvegia e Finlandia.