Dire 'Sporco negro' reato da tribunale

Vento Divino · **Inviato:** gio feb 24, 2011 2:14 pm

Cita:

(ANSA) - PORDENONE - Dire 'sporco negro' costituisce reato e l'autore dell'ingiuria dovra' essere giudicato dal Tribunale. Lo decide la Corte di Cassazione cui si erano rivolti i legali di un senegalese offeso da un cittadino italiano a Pordenone. La vicenda e' avvenuta 3 anni fa, quando un giudice di pace condanno' un italiano per ingiuria. Ma la Suprema Corte oltre a confermare la condanna ha anche configurato l'aggravante, per la quale e' prevista la competenza del Tribunale e non del Giudice di Pace.

http://www.corriere.it/notizie-ultima-o ... 0427.shtml
:mcoso:

disprezzo · **Inviato:** gio feb 24, 2011 2:16 pm

Vento Divino ? ha scritto:

Cita:

(ANSA) - PORDENONE - Dire 'sporco negro' costituisce reato e l'autore dell'ingiuria dovra' essere giudicato dal Tribunale. Lo decide la Corte di Cassazione cui si erano rivolti i legali di un senegalese offeso da un cittadino italiano a Pordenone. La vicenda e' avvenuta 3 anni fa, quando un giudice di pace condanno' un italiano per ingiuria. Ma la Suprema Corte oltre a confermare la condanna ha anche configurato l'aggravante, per la quale e' prevista la competenza del Tribunale e non del Giudice di Pace.

http://www.corriere.it/notizie-ultima-o ... 0427.shtml
:mcoso:

Mi sembra ovvio. Se su "negro" si potrebbe discutere che da parola normale, anzi colta, sia diventata offensiva aggiungendo lo "sporco" ogni dubbio si dissolve.

Sgobbone · **Inviato:** gio feb 24, 2011 2:17 pm

mi sento di quotare disprezzo

gugoXX · **Inviato:** gio feb 24, 2011 2:24 pm

Qui a Londra lo "sporco" e' superfluo.
"Nigger" e' sufficiente per costituire l'offesa.

Una volta ho sentito un nero dare del Nigger ad un altro nero (peraltro chi lo diceva era ancora piu' scuro).
Ho lollato...

Chissa' come si sarebbe comportato il nostro tribunale.

thewebsurfer · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:01 pm

gugoXX ? ha scritto:

Qui a Londra lo "sporco" e' superfluo.
"Nigger" e' sufficiente per costituire l'offesa.

Una volta ho sentito un nero dare del Nigger ad un altro nero (peraltro chi lo diceva era ancora piu' scuro).
Ho lollato...

Chissa' come si sarebbe comportato il nostro tribunale.

scusa ma in inglese nigger è slang tipo 'fratello' o sbaglio?

trallallero · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:02 pm

gugoXX ? ha scritto:

Qui a Londra lo "sporco" e' superfluo.
"Nigger" e' sufficiente per costituire l'offesa.

Ovvio, gli inglesi hanno qualcosina più di noi da farsi perdonare :yaya:

scalor · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:10 pm

dalle mie parti ho assistito alla scena di un kebabbaro egiziano che dava del " sporco negro " a un congolese, gli ha pure dato dell' " extracomunitario "

gugoXX · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:13 pm

thewebsurfer ? ha scritto:

gugoXX ? ha scritto:

Qui a Londra lo "sporco" e' superfluo.
"Nigger" e' sufficiente per costituire l'offesa.

Una volta ho sentito un nero dare del Nigger ad un altro nero (peraltro chi lo diceva era ancora piu' scuro).
Ho lollato...

Chissa' come si sarebbe comportato il nostro tribunale.

scusa ma in inglese nigger è slang tipo 'fratello' o sbaglio?

Qui assolutamente no. E' una grave offesa.
Per fratello usano "Bro" o "Pal" (che deriva dalla lingua Romena. I casi del mondo...)

thewebsurfer · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:16 pm

gugoXX ? ha scritto:

thewebsurfer ? ha scritto:

scusa ma in inglese nigger è slang tipo 'fratello' o sbaglio?

Qui assolutamente no. E' una grave offesa.
Per fratello usano "Bro" o "Pal" (che deriva dalla lingua Romena. I casi del mondo...)

intendo tra neri, mica tra diverse etnie.
sei sicuro? nella cultura hiphop tipo..

gugoXX · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:26 pm

thewebsurfer ? ha scritto:

gugoXX ? ha scritto:

Qui assolutamente no. E' una grave offesa.
Per fratello usano "Bro" o "Pal" (che deriva dalla lingua Romena. I casi del mondo...)

intendo tra neri, mica tra diverse etnie.
sei sicuro? nella cultura hiphop tipo..

Ma, magari tra amici.
Un po' come per noi due ragazze amiche che si danno della "Troia" o della "Vacca" (dall'estetista non so perche' ma si danno tutte della "Vacca", sentito una volta che sono entrato per sbaglio)
O due amici che si danno del "Bastardo"

Immagino sia un po' cosi' anche nell'hiphop.
Ma quando un bianco lo da' ad un nero qui e' una grave offesa.
Addirittura "Nigger" e' da sconsigliarsi in ambiti piu' formali, meglio Black.

Aldin · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:32 pm

Cita:

Il termine negro indica un soggetto appartenente a una delle etnie originarie dell'Africa subsahariana e caratterizzate dalla pigmentazione scura della pelle; in senso più ampio, può applicarsi ad altri gruppi etnici con caratteristiche somatiche analoghe, come i negritos delle Filippine o gli australiani aborigeni.[1] Sebbene la sua etimolgia e il suo significato tecnico non siano né dispregiativi né volgari, sotto l'influenza dei rispettivi termini di inglese e tedesca, la parola ha assunto col tempo un significato comune prevalente (ma non esclusivo) con accezione dispregiativa verso i soggetti di pelle scura

+

Cita:

Sporco, il contrario di pulito

Potrebbe anche considerarsi gentile dire a una persona di colore "Sporco negro", è come dire"Asiatico ti cola il naso", o "Turco, hai la patta aperta". Nel primo caso si consiglia, ed una consiglio anche disinteressato tipico di una persona educata, di lavarsi per non turbare la quiete altrui, perché mai si dovrebbe volere offendere, nel secondo di soffiarsi il naso per non finire con il muco in bocca, nel terzo caso per non urtare la suscettibilità di chi non vuole vedere biancheria altrui. Imho il giudice è di parte :boh:

thewebsurfer · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:36 pm

gugoXX ? ha scritto:

thewebsurfer ? ha scritto:

intendo tra neri, mica tra diverse etnie.
sei sicuro? nella cultura hiphop tipo..

Ma, magari tra amici.
Un po' come per noi due ragazze amiche che si danno della "Troia" o della "Vacca" (dall'estetista non so perche' ma si danno tutte della "Vacca", sentito una volta che sono entrato per sbaglio)
O due amici che si danno del "Bastardo"

Immagino sia un po' cosi' anche nell'hiphop.
Ma quando un bianco lo da' ad un nero qui e' una grave offesa.
Addirittura "Nigger" e' da sconsigliarsi in ambiti piu' formali, meglio Black.

infatti io intendevo quello, quindi la traduzione in italiano si renge 'negro' forse un pò più grave, dato che in italia si usa con grande malizia e malcelato razzismo tanto da farla sembrare comune..

ps: non ho capito il grassetto, stavamo parlando proprio del fatto che è un insulto, è chiaro che non si usa in ambiti formali..

Sgobbone · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:37 pm

Aldin ? ha scritto:

Cita:

Il termine negro indica un soggetto appartenente a una delle etnie originarie dell'Africa subsahariana e caratterizzate dalla pigmentazione scura della pelle; in senso più ampio, può applicarsi ad altri gruppi etnici con caratteristiche somatiche analoghe, come i negritos delle Filippine o gli australiani aborigeni.[1] Sebbene la sua etimolgia e il suo significato tecnico non siano né dispregiativi né volgari, sotto l'influenza dei rispettivi termini di inglese e tedesca, la parola ha assunto col tempo un significato comune prevalente (ma non esclusivo) con accezione dispregiativa verso i soggetti di pelle scura

+

Cita:

Sporco, il contrario di pulito

Potrebbe anche considerarsi gentile dire a una persona di colore "Sporco negro", è come dire"Asiatico ti cola il naso", o "Turco, hai la patta aperta". Nel primo caso si consiglia, ed una consiglio anche disinteressato tipico di una persona educata, di lavarsi per non turbare la quiete altrui, perché mai si dovrebbe volere offendere, nel secondo di soffiarsi il naso per non finire con il muco in bocca, nel terzo caso per non urtare la suscettibilità di chi non vuole vedere biancheria altrui. Imho il giudice è di parte :boh:

thewebsurfer · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:38 pm

Sgobbone ? ha scritto:

lo stavo quotando, ma era ironico?
purtroppo ci sono talmente tanti idioti qua dentro che si rovina pure l'ironia..

lowenz · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:39 pm

Siete tutti degli sporchi negroni :awesome:

Sgobbone · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:40 pm

thewebsurfer ? ha scritto:

ci sono talmente tanti idioti qua dentro che si rovina pure l'ironia..

ho sbagliato a postare cazzo la prossima volta aspetto almeno la V pagina

Vento Divino · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:40 pm

Aldin · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:40 pm

thewebsurfer ? ha scritto:

Sgobbone ? ha scritto:

lo stavo quotando, ma era ironico?
purtroppo ci sono talmente tanti idioti qua dentro che si rovina pure l'ironia..

lol troll'd :trollface:

zizzefan · **Iscritto il:** mer lug 14, 2010 9:14 pm **Messaggi:** 322

nigga è amichevole
nigger è offensivo

fil9998 · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:43 pm

vabbhè + più lungo... ci vorrà tempo, ma passeremo al

"diversamente igienista/diversamente celta"

basta che con l'"igienista" non comincino a pretendere poltrone in consiglio regionale che di "diversamente produttivi" ne abbiam a basta fra i "diversamente extracomunitari"...

thewebsurfer · **Inviato:** gio feb 24, 2011 3:45 pm

Aldin ? ha scritto:

thewebsurfer ? ha scritto:

lo stavo quotando, ma era ironico?
purtroppo ci sono talmente tanti idioti qua dentro che si rovina pure l'ironia..

lol troll'd :trollface:

mi sono accorto rileggendomi che il mio messaggio può essere frainteso

non mi riferivo a te, mi riferisco a gente che parla seriamente di immigrati e orsi che rubano i lavori italiani, così finisce che una trollata innocente come la tua può essere equivocata..

duglia · **Iscritto il:** gio lug 15, 2010 2:09 pm **Messaggi:** 24

gugoXX ha scritto:

Addirittura "Nigger" e' da sconsigliarsi in ambiti piu' formali, meglio Black.

è in voga anche usare "tanned"

fil9998 · **Inviato:** gio feb 24, 2011 4:03 pm

diversamente caucasico va bene?

trallallero · **Inviato:** gio feb 24, 2011 4:09 pm

fil9998 ? ha scritto:

diversamente caucasico va bene?

"Diversamente pulito negroide" suona meglio

fil9998 · **Inviato:** gio feb 24, 2011 4:13 pm

ecco, basta dirlo,
che ci vuol a farli contenti?
pure i cieci son più contenti da quando li chiamano "visual impaired",
del resto molti di noi in giappone sarebbero dei "Rocco Sfonda patatine" invece che dei "mezzi-cazzi" ...

parliamone, le parole risolvono ogni problema.

dhè... se un "abbronzato" mi appella come "sporco bianco" posso denunciarlo o è meglio che prima vada a capire la ragioni psicologiche e materiali profonde che hanno storicamente causato in lui disaffezione nei confronti dei diversamente negroidi?

The Dark Side of Hardware Upgrade Forum

Dire 'Sporco negro' reato da tribunale

Chi c’è in linea