The Dark Side of Hardware Upgrade Forum

+1

Ricordatevi che stasera l'unica soluzione:





E che:



Rete 4 ore 23.05

Il primo è inarrivabile

Chiaramente il secondo è un altro tipo di fim, molto più di azione rispetto al primo che di fatto è psicologico; entrambi hanno lo stesso denominatore comune ma rimangono diversi e per questo imho nella mia classifica personale stanno alla pari.

cmq ci sono delle battute spettacolari sia ita che in eng....."mi sento per come ti vedo" mi scompiscio ogni volta che la sento

per lo più vengono di notte. per lo più.

il primo per me e' inarrivabile.
ma vorrei spezzare una lancia per il tanto bistrattato terzo, e' legit

Tutto sommato a battute se la sono cavati bene, anche sulla famosa tra Hudson su Vasquez: "Le hanno detto salviamo i coloni, ha capito vi diamo i coglioni e si è arruolata" che in originale era completamente diversa.

in b4 cinefilo etc

cristo

in inglese era quella sul gioco di parole alien - immigrato? o forse no quella era al posto di : ti hanno mai preso per un uomo| no e a te?|

Esatto; la Goldstein credeva si trattasse di un film sugli immigrati, visto che la parola alieno nella lingua anglosassone rispetto all'italiano intende anche il significato straniero - diverso, e si presentò vestita normalmente mentre tutti gli altri candidati con divise militari ecc.
Per questo nel film in originale la battuta fa più o meno: "Aveva capito alienati (riferito agli immigrati) e si è presentata (all'audizione)". Giocando sul fatto che Vasquez ha origini messicane e che quindi poteva essere considerata un'immigrata.


Aldin, quella è Newt?

Nella versione originale di Aliens hanno tagliato tutte le scene che riguardavano la colonia sul pianeta (ed hanno fatto bene, scene useless anche se in effetti sono stato curioso di vederle) ma hanno tagliato anche la scena strafiga delle torrette automatiche , chissà perchè.

si ma dilla tutta praticamente lei nella realta era lentiggini e capelli rossi, e mi pare fosse vestita anche da fighetta con la gonna, non so quanto tempo dovettero truccarla per farla diventare la truzza che si vede nel film

A me aveva "prestato" la versione integrale; la parte con le torrette è molto figa, soprattutto perchè si vede il quadro comandi e tutte le modalità di fuoco.
Un'altra parte che secondo me hanno fatto male a tagliare è stata quella sulla figlia di Ripley a cui Burke da la notizia della morte sopraggiunta a 67 anni. E ci credo, quell'altra si era persa nello spazio per 57 anni...
E' un peccato perchè si capisce come mai si affeziona tanto a Newt.



Mi sembrava di essere troppo pedante se raccontavo tutto.

La versione naturale della Goldstein la si può vedere in Terminator 2 nella parte della madre adottiva di John Connor. Ma in quel momento è gia stata uccisa e viene impersonata dal T-1000.


Già che ci sono vorrei segnalare questa interessante pagina di Delos 11 http://www.fantascienza.com/delos/delos11/alien1.html che approfondisce alcuni aspetti dei 3 film, magari forse in maniera troppo esagerata, ma credo che agli amanti della saga possa far piacere.

prima di criticare il film dovete contestualizzarlo nella cinematografia di quegli anni



anche L'arroseur arrosé dei fratelli Lumière (inventori del cinema - mangialumache ovviamente ) è un film di merda visto coi canoni di oggi

Esagerata? E' una sequenza di stronzate probabilmente tradotte da qualche sito amercano (si sa che sono cerebrolesi).

Addiruttura? io l'ho trovata divertente da leggere.